| |
| Inhalt | Seite |
| • Editorial : Dr Willi Nef | 5 |
| • Laguna Seca - Die Tornos Porsche kamen als zweite ins Ziel... | 6 |
| • Joseph Martin S.A.: Ergänzende Kompetenzen | 8 |
| • Joseph Ganter & Motorex: Innovative Feinmechanik... | 15 |
| • TB-DECO ADV 2009 | 19 |
| • Utilis S.A.: Gewindewirbelkopf Multidec Whirling | 24 |
| • TS Décolletage: Ein Unternehmen, das noch weiter geht | 29 |
| • Dihawag: Präzision und Höchstleistung auf kleinstem Raum | 33 |
| • Tornos erfüllt bei Dalau hohe Toleranzanforderungen | 34 |
| • Zwei Maschinen Sigma 32 während 6 Monaten getestet | 36 |
| • Micro 7 - MS-7: Spitzenspiel auf der Simodec | 39 |
| • Bluesped: Pure Wertschöpfung | 45 |
| • Hagen Müller: Frischer Wind aus dem Erzgebirge | 48 |
| • Conec GmbH: Von Null auf Hundert | 53 |
| • DECO 13e - Neuer Zugang in die Tornos-Welt | 58 |
| • Micro 8: Gesteigerte Produktivität | 61 |
| • MultiAlpha 8x20: Wirtschaftliches Gewindewirbeln für grosse Serien | 62 |
| • Tornos: 5'000 m2 mehr im Dienste der Kunden | 66 |
| • Nestlé im decomagazine: Gemeinsamer Nutzen als Motto! | 70 |
| • MultiSigma 8x24: Noch näher beim Anwender | 73 |
| • MGB: Zusammenarbeit und Expansion | 75 |
